bataille de la sendai-gawa meaning in English

battle of sendaigawa

Battle of Sendaigawa (also called Chidorigawa) - Hideyoshi and Hidenaga join forces and begin their attack on Satsuma.
Bataille de la Sendai-gawa (aussi appelé Chidorigawa) - Hideyoshi et Hidenaga unissent leurs forces et commencent leur attaque de Satsuma.
Following the Shimazu defeat at Sendaigawa, the Shimazu then retreated to their home castle of Kagoshima.
À la suite de la défaite des Shimazu à la bataille de la Sendai-gawa, les membres survivants du clan se retirent dans leur château de Kagoshima.